40D上你需要考慮1.6系數(shù)問題

85/1.8專攻人像表現(xiàn)要比50/1.4來得更好
85MM焦段的焦外更漂亮，色彩更舒服，人像畸變更小，二線性控制也比50MM好一些
在室外拍攝人像很不錯(cuò).
缺點(diǎn)是:在40D需要乘1.6和系數(shù)，想拍全身像至少也要8米了，所以在室內(nèi)有點(diǎn)局促

50/1.4 室內(nèi)人像夠了，小品也不錯(cuò)，掃街有點(diǎn)湊合 最大光圈肉，相當(dāng)于80的人像焦段，但透視仍然還是50MM的，另外EF50的做工一般，SIGMA適馬的50/1.4也值得考慮一下

綜上專攻人像85/1.8毫無疑問更好些，焦外，最大光圈表現(xiàn)都較50MM好些，當(dāng)然也貴了幾百米...